Ran into almost the exact same problem. I started checking fuses (even though if the glass latch works it shouldn't be a fuse problem--according to other things I've read here). Didn't find a bad fuse, but after pulling them out, testing, and re-seating, the liftgate started to work again